MY STILL LIFE

The other day I had this idea about presenting myself in a different way, I love still life, the concept of creating little scene without any time constraints, I though about create still life but only with object that are almost like a part of me. I love objects, I collect a lot and I feel like my spirit find little part of it in every one I own. After thinking about it a lot, here is myself in still life.

Fashion. Growing up I always enjoy enjoyed clothes, with time this interest has transformed into a passion. I love creating photographs around fashion. Whether it’s my personal life or the things I create fashion is the starting point of everything then all comes around. 

En grandissant j’ai toujours adoré les vêtements, avec le temps cet intérêt s’est transformé en véritable passion. J’aime créer des photos en relation avec la mode, pour moi. Que ce soit dans ma vie ou dans les choses que je crée la mode est le point de départ tout arrive ensuite autour.

Tartan scarfs. Last year I discovered a red tartan scarf in a thrift shop, this is  where it all began, since this day I collect them, I rarely go out without wearing one, it’s almost become a signature accessorie now. 

L’année dernière j’ai trouvé par hasard une écharpe a tartan dans une friperie, c’est ainsi que ma passion a commencé, depuis ce jour je collectionne ces écharpes. Je ne sors presque jamais sans en porter une. C’est presque devenu un accessoire signature maintenant.

Wine & carrots. Probably the objects I use the most in one picture, Theses are my essentials no need to tell more 

Probablement les objets dont je me sers le plus, A vrai dire ce sont mes essentiels. 

Anorexia. For about 4 years now I live with an eating disorder deciding almost everyday of my life, I rather don’t talk about it but it is still a an important part of who I am.

Depuis 4 ans maintenant je vis avec un trouble du comportement alimentaire qui décide presque chaque jours de ma vie. Je préfère en parler le moins possible néanmoins cela reste une partie importante de qui je suis.

Cigarettes. Since a year I do smoke, not a relevant information but it does now change my daily life, you’ll rarely find me hanging out in the streets without a cigarette in my hand

Depuis 1 an j’ai commencé a fumer, une information peu intéressante certes mais qui a changé mon quotidien, vous me trouverais rarement me balader dans la rue sans une cigarette dans la main.

Loaffers & white socks. I discovered loafers two years ago since that time I can’t stop wearing some, always paired up with white socks.

J'ai découvert les mocassins il y a peu prés deux ans, depuis je ne m'arrête presque jamais d'en porter, toujours avec une paire de chaussettes blanches.

Ducks. Probably my favorite animal, ducks mean a lot to me, an idea of sophistication, power and beauty. I love going out in parks to feed them. In fact 

I also collect many object ducks related.

Probablement mon animal préféré, les canards représente beaucoup pour moi, c’est une idée de sophistication, de puissance et de beauté. J’adore sortir dans les parcs pour les nourrir. Presque évidement je collectionne toutes sorte d’objets où figurent des canards.

Flowers. Flowers are definitely a part of myself, even thought I don’t talk much about it, I love going flower shopping, create installation with vases, dried and fresh flowers. It’s all about the colors, the shape and the variety. I can’t explain why but I just feel better surounded with flowers 

Les fleurs sont une part de moi, même si j’en parle que très peu, j’adore aller acheter des fleurs, les cueillir, créer des petites installations avec différents vases, fleurs séchées et fraiches. C’est principalement la couleur, la forme et le nombre de variétés qui m’inspire autant. Je ne l’explique pas vraiment je me sens juste beaucoup mieux entouré de fleurs.

Books & magazines. My passion for fashion find also a place in books and magazines, I love reading seasonal fashion magazines, browsed the editorials for inspiration, learn more about a designer or a era in fashion, just as other objects I try to collect them as much I can 

Ma passion pour la mode prend aussi place dans les livres et les magazines. J’aime lire les magazines des dernières saisons, feuilleter les editorials pour trouver de l’inspiration, apprendre plus sur un créateur ou une certaine période dans l’histoire de la mode, j’essaie de les collecter le plus que je peux.

Photography. I always liked taking picture but here again it has become a passion since photography is related to fashion, I like to create atmosphere and freeze time to translate this atmosphere into one picture, it’s like  stories I create and share. 

J’ai toujours apprécier prendre des photos mais là encore c’est devenu une passion depuis que je créer des photos en relation avec la mode. J’aime créer une atmosphere, geler le temps pour transposer cette atmosphere dans une image, ce sont de petites histoires que je partage.